mercoledì 25 luglio 2007

Concetti del vivere ...


Il vivere è gioia che basta alla vita
per coloro che hanno la gioia di vivere.
Il vivere è una cosa buona e gradita
per tutti quelli che credono di essere.

Il vivere è tutto questo e ancor di più
per coloro che amano i colori della vita.
Il vivere è gioia anche quando si è giù
a causa del segno lasciato da una ferita.

Il vivere dà nutrimento e luce all'anima
soddisfacendo tutte le sue necessità.
Il vivere è la scrittura di una pagina
di un libro che può restare un'eternità.

Il vivere è il rispetto per la nostra vita
perché senz'essa saremo morti da un pezzo.
Il vivere è il percorso di una lunga gita
attravers una vita piena e senza disprezzo.
[Jean-Paul Malfatti]

6 commenti:

Sonia Ortega ha detto...

*
HAPPY WRITER'S DAY to one of my favorite Poets!
You are amazing!
TVMB!
Baci!

*

cperegojr ha detto...

jp! bello e profondo questo poema "concetti di vivere". che ispirazione!!!!! ti auguro e ti saluto! carlo

Laisse Faire ha detto...

Hey, you!!!!
Thanks for such a lovely comment on my Blog...
I read your poem carefully.... in fact, I read it kind of three times (no, I've not got dumb.... not yet, I just read because of all the beauty in it...).
There's a song I like that says something like: "To live and be nt ashamed of being happy.... to sing and sing sing all the beauty of being an eternal learner, I know that life should be better and it will be, but it doens't impeach me of repeating: it's beautiful, beautiful, beautiful!!!!

Once my Granny said: "Life is nothing but loads of keepsakes... we must manage to get alll happys, or at least make the more then sads"

Stay cool, my man!!!!!!!!

Laisse Faire ha detto...

Dear JP:

Here I am again....
I suppose I got slightly lost in my previous translation...
Anyway, I'm listening to another song by Café Tacvba, called "eres".... I'll writ down the lyrics...
Once I sang it for my baby, it's very important for me... it's simple but at same time very strong... Try to sing it for your treasure.... I'm sure he will adore it.... but translate, if he cannot get the lyrics :D

Night, dude!!!

Eres
Café Tacvba

Eres lo que mas quiero en este mundo, eso eres,mi
pensamiento mas profundo, tambien eres, tan sólo dime
lo que hago, aqui me tienes. Eres cuando despierto lo
primero, eso eres, lo que a mi vida le hace falta si no vienes,
lo único, preciosa, que mi mente habita hoy.
Qué mas puedo decirte, tal vez puedo mentirte sin razón,
pero lo que hoy siento es que sin ti estoy muerto, pues
eres lo que mas quiero en este mundo, eso eres.
Eres el tiempo que comparto, eso eres, lo que la gente
promete cuando se quiere mi salvacion , mi esperanza y mi fe.
Soy el que quererte quiere como nadie soy,
el que te llevaría el sustento día a día , el que por ti
daría la vida, ese soy. Aqui estoy a tu lado y espero
aqui sentado hasta el final. No te has imaginado lo
que por ti he esperado pues eres lo que yo amo en
este mundo, eso eres, cada minuto en lo que pienso,
eso eres, lo que más cuido en este mundo, eso eres.

-=|ß®ÜÑØ ha detto...

Alimento per il pensiero

Forse il dio desidera che troviamo qualche gente ha mancato prima dell'individuazione delle certezze.
Quindi, quando le certezze da comparire sapranno quanto a essere riconoscente per il regalo.

Quando uno trasporta della felicità se si chiude, altra confida. Ma frequentarli affrontano per tan tempo il portello chiuso che ...... Concluiremos che il portello aperto, per più tempo che è stato aperto per noi, lei ora è chiuso inoltre.

Ha momenti nella vita in où realmente ritenete la mancanza di qualcuno.E avreste il desiderio estrarlo semplicemente dei relativi sogni. E per abbracciarla o per abbracciarla di verità.

Se qualcuno lo ama, lo ama nel ritorno. Se qualcuno lo danneggia, amori di ritorno senza riserve ..... l'ironia non è quello ai vêzes che l'amore danneggia, ma il fatto di quello ciascuno tagliato è ritenuto con intensità uguale.

Il tipo ottimale di amico è quell'con chi potreste sederti giù in un varanda e non dire una parola sola. E per presentare essi stessi e per lasciare sensibilità come se questo esso sia colloquio migliore che esso non avete avuti mai in tutta la vita.

È la verità inoltre che mai non conosciamo che che cosa siamo perdenti fino ad una certa cosa o qualcuno nuovo compare. È la verità che mai non conosciamo che cosa abbiamo fino a che non lo perdiamo.

Una parola trascurata può illuminare la disputa. Verwhelms crudeli di parola del Uma una vita. Parole che opportune contribuiscono ad essere uniformi. Ma sono parole amiable che curano e benedicono.

La gente più happyest non ha necessariamente optimum di tutto nella vita…. Forse è soltanto buone dentro da fare l'optimum di tutto, con che vita offre loro per il senso.

I momenti morbidi, non sono realmente morbidi. Êles è alcuni dei pochi tempi in cui cose poichè l'orgoglio e l'aula sono engolidos e dentro permettiamo la felicità, lo spiritual e la fisica impressionabili loro.

Danneggia per amare qualcuno e non essere amava. È fino a che più doloroso amare qualcuno e mai non avere il coraggio lasciare questa persona per sapere come dentro noi non li ritengano.

Non dice mai arrivederci se ancora desidera provare. Non dà mai in su se ancora ha speranza continuare. Non dice mai che non ama se sapete che sono voi che non si verifica per dare in su.

L'amore allineare avete vissuto se: togliendo le sensibilità, la passione ed il romanzesco ancora scoprite quello dopo questo tutto, voi ancora vi importate.

Dare l'amore non dà la garanzia esso di essere anche amava. Allora non aspetta questo. Attende l'amore per germogliare nel cuore dell'altro. Se questo da non accadere, è soddisfatto nel sapere che l'amore era capace di germogliare in relativo .....

Se avete il dio nella relativa vita, l'alimento nella tabella, un tetto sulla testa, i vestiti, un reddito ragionevole, l'amore e fede nel relativo cuore felice .......... il uno o il altro e nel soddisfare. Poiché alcuna cosa più della vita da offrire non passaggio di blá-blá-blá…

-=|ß®ÜÑØ ÑÜÑ˧|=-

Alexyas ha detto...

Eheilà!! Eccomi qui, a comentare. Ci ho messo un pò, ma l' importante é che sono qui!!!

M' é piaciuto molto il poema e sono d' accordo con ogni singola parola scritta!
Aggiungo solamente che: Vivere é il più bel dono che Dio ci abbia regalato!!!

Grazie d' avermi inviato queste bellisime parole!!!

Sei un' amico!!! Grazie, ancora!!!

Baci e abbracci...

Alla prox!